2015年3月18日星期三

《海潮再汇雨城》全国佛曲合唱研习营

2015312-新闻发布会

      由霹靂州非伊斯兰事务局主催,太平佛教会主办的《海潮再汇雨城》全国佛曲合唱研修营,将于319日至22日在太平佛教会举行。

      太平佛教会会长陈其发感谢霹雳州非伊斯兰事务局主催是项活动,并希望日后能继续和非伊斯兰事务局合作,共同主办有益大众的活动。

      霹雳州非伊斯兰事务局事务官陈肇强感谢太平佛教会合唱团去年920日在怡保举行的《海潮汇》的全力支持和奉献,并恭贺此研修营迄今的报名人数已达110人。他说,霹雳州行政议员拿督马汉顺医生将在319日到太平佛教会为研修营主持开幕礼。

      《海潮再汇雨城》全国佛曲合唱研修营工委会主席张蔚乾说,主办研修营的宗旨为通过马来西亚现代佛曲合唱作品演绎法师们的优雅诗词,宣扬佛教精神和净化心灵;通过佛教音乐文化的活动以弘扬和传承佛法;推广马来西亚佛教合唱音乐的发展,学习正统的声乐唱法。

      为期4的研修营将由释光定法师主讲《佛乐的力量》、黃桂兰老师主讲《声乐艺术》、李颖岚老师主讲《流行和艺术唱法的异同》和释觉城法师主讲《佛曲与我》。

      杨志坚老师、黃桂兰老师和张蔚乾老师将主持一系列的合唱工作坊。此外,吴家杰师傅将在每个早上教导营员习练太极拳。

      为了让来自全国各地的营员欣赏太平湖的美丽景色,研修营特地安排了第三天早上的“太平湖,届时全体营员将到太平湖畔习练太极拳和进行“悠闲唱游行”,同时展开“合唱工作坊六”

      321日下午2时至4时由马来西亚和新加坡佛光山总住持释觉诚法师主讲的《佛曲与我》公开给大众,欢迎公众莅临聆听。此外,21日当晚8时到10主办《海潮再汇雨城》佛曲音乐会。工委会欢迎对佛教合唱音乐有兴趣者莅临观赏。音乐会内容包括百人混声大合唱、混声小组、男女独唱和特别嘉宾太平佛教会儿童合唱团献唱三首歌曲


      出席新闻发布会者包括太平佛教会副会长杜美珍和王证福、总务刘培舜、工委会秘书陈逸文和工委会成员。




2015318 -文告(一)

            由霹雳州非伊斯兰事务局主催,太平佛教会主办的《海潮再汇雨城》佛曲音乐会,将于本月21日(星期 六)晚上810时,在太平佛教会大悲殿举行,欢迎爱好佛曲者踊跃出席观赏。

            节目内容:《海潮再汇雨城》研修营百人合唱团、混声小组、男中音独唱(杨志坚老师)、女高音独唱(林碧玲老师)。

            曲目:《海潮汇》、《慧灯普照》、《感恩》、《光明普照》、《悲欣交集一圆满弘一》、《香赞》、《幽居》、《无题》、《秋日书怀》、《篆香室自题》。

            特别嘉宾:太平佛教会儿童合唱团将莅临演绎《观音》、《新春祈愿曲》和 《善缘好运》。


            音乐会特色:以传统艺术合唱(四部和声)方式演绎马来西亚佛曲创作。词作者为继程法师、竺摩法师、星云大师,由海潮汇音乐总监张蔚乾谱曲,资深声乐老师杨志坚和黄桂兰指挥。





2015320 -开幕典礼

            霹雳州行政议员拿督马汉顺医生代表兼马华太平区会秘书郑宝宏强调,佛曲音乐可以净化人心,舒解精神压力,佛教团体应大力推动佛曲创作的工作。

            他说,目前家庭迫求高尚品质及物质生活,反而心灵上的建设没提升,加上人们 受到外来因素影响与诱惑,污染心灵,一味追求物质享受。

            他指出,当这些外来压力增加,无法得到舒解时,烦恼就跟着来。烦恼时,听一听佛曲音乐,可以舒解压力,烦恼消失。

            他鼓励更多佛教组织推动佛曲的创作工作,毕竟佛曲除了可净化人心,也可视为宜扬佛法的途径之一。

            他说,如果更多佛曲传播到世界每个角落,相信可以净化更多人的心灵,将可塑 造更和平的世界。

            郑宝宏今午代表拿督马汉顺医生主持在太平佛教会举行的 《海潮再汇雨城》全国佛曲合唱研修营开幕致词时,发表谈话。

            较早时,太平佛教会会长陈其发指出,海潮汇历经了多年的努力,迄今已举办了5届,每一届都比上一届成功,去年在怡保的第5届一站,也获得霹雳州非伊斯兰教事务局的支持与主催,成功举办了海潮汇演出。


          他也说,今年第6届的海潮汇演出,将在柔佛举行,目前的这项研习营,也为这 次演出而积极训练,希望得到更好的表现。



翰墨情缘师生书画展

2015310日 新闻发布会

      霹雳州非伊斯兰事务局主催的“翰墨情缘师生书画展”将于本月27日至29日在霹雳创价学会文化馆举行,展出逾150幅本地与中国的书画艺术作品,推广本地书画艺术文化,欢迎公众踊跃参观。

      书画展是由怡保书艺协会、青山书画研究会及马来西亚创价学会霹雳分会联办,邀得中国东方文化艺术苑及霹雳华人文化协会参与。

      霹雳非伊斯兰事务局副主任锺燊庆今日在发布会说,举办该展主要是弘扬中华文化、推动书画艺术活动,以及促进文化交流。

      他说,展出的作品有教师和学生的作品,以鼓励更多热爱书画艺术人士参与。

      大会主席兼怡保书艺协会会长戴锦瑜说,配合该展览,届时有关协会的代表,及霹雳州行政议员拿督马汉顺医生也于现场挥毫。

      怡保书艺协会秘书温松钦说,展出的作品包括来自怡保书艺协会(70幅)、青山书画研究会(30幅)、中国东方文艺术苑(30幅)及霹雳华人文化协会20幅)。

      他说,28日上午10时邀请霹雳州行政议员拿督马汉顺医生主持开幕,中午12时,由北京传媒大学教授李俊明主持书画艺术讲座会。

      青山书画研究会会长李淑莲说,该会成立逾20年,每次都是独自举办活动,首次参与大型书画艺术展,展出的作品包括师生。

      马来西亚创价学会霹雳分会主席黎苏虾,冀望类似大型书画艺术展能继续举办,使霹雳州书画艺术活跃起来。

      霹雳华人文化协会会长马燕图说,希望能引更多马中画家的作品在怡保展出,以增添及推动本地文化色彩。

      出席发布会的有霹雳非伊斯兰事务局事务官陈肇强及协会代表。




2015329 - 开幕典礼

            “翰墨情缘师生书画展32729日一连三天在大马创价学会霹雳分会展出180幅书画作品,包括来自中国的30多幅书画作品,参观时间是上午10时至晚上9时,欢迎热爱书画者踊跃前往欣赏作品。

            这项活动是由霹雳州政府非伊斯兰事务局主催,怡保书艺协会、青山书画研究会、大马创价学会霹雳分会联合主办。

        霹雳州行政议员拿督马汉顺医生致开幕词说,一个成功的艺术家,除了本身的艺术修养登峰造极外,伟大之处就是能为民族与国家造就更多人才。他说,发扬与传承文化艺术需要一大批年轻人去接续,这些年轻人才能把艺术光芒放得更高、更广。

            他表示,这项书画展由数个文化艺术团体联合主办,提供了书法和水墨画两大中华艺术同时展出的平台,最难得的是师生展的意义重大,充分体现了提携后进的大无畏精神。文化传承不能单靠渐渐老去的老前辈,老艺术家即使在我国艺术界赫赫有名,如果沒有广大民众的支持,最终只不过是落得孤芳自赏的田地。

            怡保书艺协会会长戴锦瑜表示,该协会去年注册成功,加入的新会员都是书法爱好者,是一个老中青结合体,有利于书艺文化的不断延续与传承。展出的作品还有不足,因为一些学员才学习不久,展示他们的作品主要是在于鼓励,其中也有很多学生的作品非常不错。

            他指出,班台直民华小董事长徐保持等一行人特地带领学生到来参观这项书画展;同时,该协会受到该校邀请,决定于4月开始在该校开办书法班。

            马来西亚书艺协会会长王雅表示,今年该会进入30周年,将在吉隆坡举行30周年会员展,让老中青会员有机会展出他们的作品,目前正在物色展览场地。

            马来西亚创价学会霹雳州分会主席黎苏虾表示,近年来,霹雳州政府与民间团体努力推动民间文化活动,而促进文化艺术发展是该会的责任,提供场地作为书画展览更是义不容辞。
           
            出席者包括中国东方文化艺术苑代表李俊明、大马华人文化协会会长张雅诰、霹雳华人文化协会会长马燕图、全球汉诗副会长、山城诗社名誉顾问莫顺生、全国校长职工会主席曾庆安、青山书画研究会会长李淑连、班台直民小学董事长许保持等。



    配合羊年到來,高一贵在现场示范画羊。

  翰墨情缘师生书画展“於32729日,在大马创价学会霹雳分会展出180幅画展作品,欢迎人们前往欣赏书画。

  沈栢光(左起)、许伯池、莫顺生、马燕图、王雅、李淑莲、戴锦瑜及马汉顺;许保持(右起)、张雅诰、曾庆安、马振国、梁鹏泰、李俊明和黎苏虾为翰墨情缘师生书画展“剪彩开幕。

 马汉顺(左二)在戴锦瑜(左一)等人陪同下参观书画展。

王雅(右)在现场挥毫后展示作品。



2015年郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛

201437-新闻发布会

     由霹雳州政府非伊斯兰事务局主催,霹雳文艺研究会与怡保三德中学联合举办的“2015郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛”,将于67日(星期日),在怡保三德中学礼堂举行,欢迎21岁以下的青少年报名參加。

     协办单位是林连玉基金霹雳联委会、霹雳南大校友会、江沙觉民阅书报社、曼绒文友会、霹雳大专青年社、学乐书苑等。

     这项比赛宗旨是推动健康文艺活动,提高中学相声表演艺术水平、促进各校、华文学会交流与联系、纪念八、九十年代霹雳州积极推动表演艺术工作者郭绪益。赛会邀请到霹雳州行政议员拿督马汉顺医生主持开幕礼。

     霹雳文艺研究会会长王枝木今日在新闻发布会上表示,霹雳州相声活动在90年代一度蓬勃,近年来比较沉静,如今希望将相声活动辦好,恢复推动这项宝贵的文化资产活动。他说,这项活动也为了纪念霹雳州相声活动推动者郭绪益,虽然他已不在,但精神永在。

     霹雳州非伊斯兰事务局副主任锺燊庆表示,该局致力推动文化艺术活动,希望帶起霹雳州的相声热潮。

     林连玉基金霹雳联委会副主席刘道南表示,比赛开放给霹雳州內各源流中学、大专院校学生以学校或个人名义參加,年龄须21岁以下,每校和每单位最多可派2队參赛。他说,赛会制允许最多25队參加,比赛时间从67上午9开始,中午午餐休息,下午1时半继续比赛,至下午4结束

     “大会将邀请大马相声之父已故姚新光的接班人苏维勝、姚智勝等资深评委到场评审。

     他表示,大会也准备为缺乏相声脚本,以及面对指导难题的学校提供协助,如有需要可联络他,以便到学校讲解或播放相声光碟。奖项包括2名一等奖(每队获奖金400令吉);2名二等奖(每队获奖金300令吉;2名三等奖(每队获奖金200吉);5個优秀奖每队获奖金100令吉);1个全场最佳逗哏奖、1全场最佳捧哏奖。

    欲索取比赛简章和表格可前往怡保休罗街118号学乐书院索取,电话:05-253 2204;或电邮给他本人anaktanahair@hotmail.com,电话012-521 7412或学乐书苑廖永立liowyeonglih@yahoo.com,电话016-537 5703,怡保三德中学华文学会老师陈智伟,电话016-545 9279。报名截止日期是515日。

     三德中学校长刘瑞文表示,该校今年获教育部认同,夺得卓越模范学校奖,而该校其中一个优点就是华文。他说,该校会与其他单位配合推动文化活动,包括这项相声比赛。

     出席者包括霹雳州非伊斯兰事务局事务官陈肇强、三德中学华文学会顾问老师陈智伟、林连玉基金霹雳联委会总务黃志伟、霹雳文艺研究会副会长锺钦贵(章钦)和锺钦富。

2015年郭蓄益杯霹雳青少年相声观摩赛将于67日在怡保三德中学礼堂举行。前排左一起王枝木、刘道南、刘瑞文、鍾燊庆和陈肇强,后排左一起陈智伟、黃志伟、鍾钦富、鍾钦贵。


201546 - 文告(一)

      由霹雳州非伊斯兰事务局主催,霹雳文艺研究会和三德中学联办的“2015年郭绪益杯青少年相声观摩赛67星期日)在怡保三德中学礼堂举行,即日起接受报名。

      工委会呼吁州內各中学、华团青年组、国际学校以及组队的青少年个人尽早报名,大会只接受25队参赛,报名从速。

      联办此赛会的华团和单位是:林连玉基金霹雳联委会、霹雳南大校友会、江沙觉民阅书报社、曼绒文友会、霹雳大专青年社、学乐书苑、霹雳华校教师会联合会(霹雳教联会)、霹雳国中华文教师联谊会等。

       工委会主席刘道南表示,久违的霹雳中学相声观摩赛,自从90年代后期停办以来,经有10多年沒有举行。虽然个别的中学校内还有常年比赛,而2013年霹雳中华大会堂在华人文化节,也曾努力复办一次,但中学生普遍对相声艺术陌生,水平也在滑落。

      刘氏希望此赛会,再次推动州内的相声表演及欣赏风气。他呼吁各校各单位支持赛会,踊躍派队参赛。赛会简章、函件、参赛报名表格、海报、霹雳教育厅致函学校的推荐信、相声技巧介绍册子等文件,已寄发到霹雳州各独中、改制中学、国中华文学会、国际学校以及州内华团。
     
      他说,唯恐邮误或遺漏,未收到上述文件的学校、华团与單位,请尽快联络工委会,以便补寄或上门索取,也可电邮索取。联络电话:012-521 7412(刘道南),传真:05-253 6189电邮:anaktanahair@hotmail.com. 012-462 5250(锺钦贵),chongkimkwee@hotmail.com

      刘道南表示,参赛者也可向怡保休罗街学乐书苑(红屋咖啡茶餐室隔壁)索取参赛资料。地址是:No118Jalan Sultan Iskandar , 30000 Ipoh, Perak ; 电话:05-253 2204报名表格可直接电邮至上述邮箱或地址。报名费可汇款至霹雳文艺研究会(详情请見简章)。

      该赛会的比赛形式是对口相声,每队只限10分钟,报名费20令吉,每校只限两队参赛。赛会录取优胜者为:两个一等奖、两个二等奖、3个三等奖以及5个优秀奖。另设最佳逗哏奖和最佳捧哏奖;优胜者可获奖杯、奖金及奖状。

      所有参赛者及带教师可获嘉许证书。报名截止日期是515由于只接受25队参赛,早报名者优先录取。

             刘氏披露,有关相声脚本和表演技巧简介,可联络他索取。脚本也可上网寻找下载。网站有:马来西亚相声网(myxiangsheng .com; 马来西亚相声社;中华相声网(www.xiangsheng.org; 天津相声网(xs.tianjinwe.com;百度网站等。

 
“2015年郭绪益杯青少年相声观摩赛“于67日(星期日)在怡保三德中学礼堂举行,即日起接受报名。



201559 - 文告 ()

            2015 年郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛报名反应热烈,超出预定参赛队伍数目。因此,大会决定在本月24日举办“相声交流讲演欣赏会”,以及30日举行预赛遴选人围队伍,欢迎各界踊跃出席观赏,人场免费。

            至目前为止,已有35队报名(原定只接受25 队),陆续还有来电说要参赛,所以估计会增加到45 队。

            这项赛会的主催团体是霹雳州非伊斯兰事务局,联办单位是霹雳文艺研究会和怡保三德中学,协办团体增加了3个单位,即霹雳海南会馆(报效欣赏会与预赛场地)、霹雳华校教师会联合 会、霹雳国中华文教师联谊会。

            其他协办团体是林连 玉基金霹雳联委会、霹雳南大校友会、江沙觉民阅书报社、曼绒文友会、霹雳大专青年社、学乐书院等。

            工委会主席刘道南表 示,为了提升停顿了十多年的霹雳中学相声赛造成的水平滑 落,举办当局决定于本月24日(星期日)上午930分至下午3时,在怡保旧街场苏丹尤索夫路(墨露菲街)门牌28 的霹雳海南会馆(20楼近打组屋附近),举办“相声交流讲演欣赏会”,人场免费,并提供自由餐。

             参赛队员、老师、学生及对相声有兴趣的公众,也欢迎出席;欲出席者须于本月22日之前,来电或传简讯(SMS) 通知,以便准备餐食。交流欣赏会的节目包括中台新马相声表演段子的放映;讲解相声的表演技巧及提示;排练好的队伍上台表演切磋,俾提示改进(请先通知准备上台表演者)。

            至于预赛,订在530日(星期六学校假期开始)上午 9时至下午4时举行,地点同样在霹雳海南会馆。出席预赛队伍表演后可离开,但欢迎留下来观赏其他队伍的演出,以切磋技艺。

            当局将选出25队,进人6 7日(星期日)在怡保三德中学礼堂举行的决赛。人围队 伍的名单在预赛后即以电话通知,以及次日通过报章公 布。 未报名参赛者可尽速寄 交报名资料,已报名者则尽快补足资料(照片、逗哽捧哽姓名、脚本名称)。

        为了重新推动霹雳州 的相声风气,刘道南希望有更多队伍参赛,包括独中、国民型中学、国际学校、华小五、六年级学生,华团青年团的孩子等组队参赛。

            欲索取赛会资讯、简章及报名表格,可通过电邮索取:anaktanahair@hotmail.com 联络电话:012-5217412



                   


2015519 - 文告(三)

                由于参赛队伍热烈,参加队伍增至39队,今年举行的郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛,将于530日(星期六)与31日(星期日)一连2天先举行预赛,以遴选20队进入6 7日举行的决赛。

            观摩赛工委会于昨日召开会议作出上述议决,促请各参赛学校注意这项改变,由于这2 日期都是在假期中,参赛者如有不便,须尽快于520日晚上10时之前,向工委会主席刘道南 (012-521 7412)提出日期与时段建议,以便编定出赛次序。

            刘道南也促请还未交上参赛者个人照和表演相声脚本名称的队伍,尽快处理有关事顶,以便编印小册子;未缴交报名费的队伍,也受促缴交报名费。刘道南表示,这项赛会原本接受25队参赛,但后来反应热烈,为了不让参赛者失望,因而不拒绝报名。 “由于参加队伍众多,肯定无法在一天内决定胜负,工委会唯有举行预赛,而预赛也无法一天完成,而改为2天,这或许会对一些参赛者造成不便,工委会谨表歉意。”

            工委会会议作出决定:30 日首日预赛分上午和下午,先完成24队表演。31日上、下午再完成15队比赛。过后评审团讨论后,将选出20队优秀者(不分名次),于67日(星期日)上午举行决赛。

            有关预赛的活动地点,都是由霹雳海南会馆报效场地;决赛将在三德中学礼堂举行。这项观摩赛由霹雳州非伊斯兰事务局主催,霹雳文艺研究会与三德中学联办;协办团体是:林连玉基金霹雳联委会、霹雳南大校友会、霹雳华校教师会联合会、霹雳国中华文教师联谊会、曼绒文友会、江沙觉民阅书报社、霹雳大专青年社、学乐书苑。

        刘道南也欢迎有兴趣的中小学师生、家长和公众出席订于24日举行的相声录像欣赏会及技巧讲演会,以观赏和学习,这项活动将如期于当日上午9点至下午3 点,在霹雳海南会馆礼堂(怡保旧街场Jalan Sultan Yussuf(门牌28号,近打20楼组屋和Old Town白咖啡隔壁街道)举行,人场免费,大会准备午餐招待出席者。

            出席者最好先致电工委陈凤玲(013-521 7234),以方便统计午餐人数。在相声欣赏讲演会上,大会将摆卖相声书籍与光碟,同时展览中国、台湾、新马相声活动的书刊。





2015523日 文告(四)

            请大家到来赴场 “笑的约会”!喜爱相声的朋友,请出席本星期 日(24日)的相声光碟观赏及讲演介绍会,以便联系霹雳州相声爱好者组成 “银州笑的约会相声坊”。

            郭绪益霹雳青少年相声观摩赛,于本星期日先举办相声欣赏讲唱会,有兴趣的公众和师生,介绍认识相声艺 术的说学逗唱特点,以及其表演技巧。

            欢迎大家到场现场观赏播映光碟相声片段,入场免费,并有午餐招待。

            这项赛会由霹雳非伊斯奎事务局主催、霹雳文艺研究会、与怡保三德中学联办。霹雳海南会馆大力支持协办,并免 费惠借礼堂3天供讲演会和预赛用途。

            其他协办单位包括林连玉基金霹雳联委会、霹雳南大校友会、霹雳华校教师会联合会、霹雳国中华文教师联谊 会、江沙觉民阅书报社、曼绒文友会、 霹雳大专青年社、学乐书苑。

            观赏及讲演介绍会由观摩赛工委会主席刘道南主持。他是霹雳州90年代以来努力推动中学生相声活动者之一。另 一积极推动者是已故郭绪益。

            这次赛会也是纪念郭绪益往生2周年,以及马来西亚相声之父姚新光逝世10周年的活动。 这项相声观赏讲演约会,将从上午9时开始至下午3时。 节目包括播映经典相声段子的“观赏环节”,让观众先观赏由中国相声大师马季、姜昆、王谦祥、李增瑞、唐杰宗、赵炎、王金宝、 刘伟、玛巩等名象表演的录像。 

            其中,也包括中国后期之秀郭德纲、徐涛、刘金霏,以及新马相声名家苏维胜、姚智祥、梁拯康、李杰尔、纪 庆荣等。

        在“认识环节里”中,刘氏也将讲述相声这门曲艺的起源;特色(说学逗唱);分类(单口、对口、群口相声);基本结构(垫话、正话、攒底);语言特点;“讲”和“演”的区别;“跳进跳出”的角色更变;“抖包袱的技巧;基本功(吐字发音、摹拟口技);脚本选择;逗眼与捧限的搭 配;评比标准等等。

            此外,在“切磋环节”里,讲演会也将邀请这次参赛的队伍(共37队)里,在准备出席本月3031日预赛前,在现场上台预演排练,交流切磋,以便 获得指点改进。

            工委会欢迎喜爱相声艺术的公众 与师生,踊跃出席本星期日的这项讲演会,以及本月3031日的预赛会。时间 是上午9时至下午3时,地点在怡保旧街场霹雳海南会馆(No. 28-30, Jalan Sultari Yussuf, Ipoh.近打20层楼组屋与旧街场南香白咖啡和小印度的隔壁街)。现场也有售卖相声书籍与光碟。

            观摩赛的大决赛订在67日(星期日)上午9时至下午4时,在怡保三德中学礼堂举行。进入决赛的20队将大展说学逗唱技巧,争夺霹雳笑星名衔。霹雳州行政议员拿督马汉顺医生将到来主特开 幕。询问可联络刘道南012-521 7412,锺012-462 5250



2015529 - 文告(五)

        相声曲艺推动者刘道南促请参加霹雳青少年相声赛的37队参赛者,通过说学逗唱方式加强 “抖包袱”技巧,让相声段子贯穿一个个笑料,给观众开怀大笑的享受。

            他强调,霹雳州的相声赛会停顿了10多年,中学里也鲜少举办校内比赛,学生对相声认识 不足,往往以为相声就只是讲笑话,或者误以为是语言对话;因此,相声艺术最重要的营造笑料技巧―抖包袱(逗笑)被忽略了。

            刘道南在2015年郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛系列活动―相声欣赏讲演会上,提醒参赛队伍脚本里包袱线的处理。

            这项观摩赛由霹雳非伊斯 兰事务局主催,霹雳文艺研究会与怡保三德中学联办。协办单位是林连玉基金霹雳联委会、霹雳海南会馆、霹雳南大校友会、霹雳华校教师会联合会、霹雳国中华文教师联谊会、江沙觉民阅书报社、霹雳大专青年社和学乐书院。
            出席光碟相声观赏及讲演会的嘉宾包括霹雳非伊斯兰事务局事务官陈肇强、文艺会会长王枝木及理事、霹雳海南会馆会长陈可卿及青年团妇女组成员、国中华文教师联谊会主席庄庭亮、林连玉基金联委会主席郑庭忠及委员、霹大专青年社廖永立,以及各校教师、学生和一些相声爱好者。

            刘道南表示,相声被比喻为“有声的漫画”,其重要的艺术手段就是逗笑,没有笑料就不成相声;但是,它不仅仅是发笑而已,在笑过后应饶有回味,深思后有所启发、醒悟和警惕。“因此,相声是中华文化独有的语言艺术,是高层次有内涵的曲艺,并非如‘方言谐剧’般的表演。

            他说,对口相声里通过逗哽和捧哽二人的对话、问答、争辩、挖苦、抬杠,以揭示主题;但是主题线(内容线)必须通过包袱线(艺术线)表现出来;而艺术线就是“说学逗唱”技巧。

            他表示,“说”是通过丰富的语言(口语、成语、歇后语、口头禅等)风趣、幽默、俏皮、诙谐讲述事故。“学”是通过口技摹拟各种声音,通过动作摹拟各种人物的表情;而“逗”是事前不露痕迹的突然抖出笑料。“唱”是通过歌曲(各种歌曲、民谣小调、地方剧)的某段唱词以制造笑料。

            他说,无包袱不是相声。包袱抖不响,也不是相声。把笑料蕴藏,孕育,到爆发的过程,就是“抖包袱,解包袱”的过程。


            他提醒参赛队伍,不要像戏剧般的角色“入戏”。相声的特点就是“一人多角”、“跳进跳出”,不进入角色。同时交代参赛者注意逗哽与捧哽的互动,与观众交流及剧场效果的营造。




2015529-文告(六)

            2015年郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛,订于本月30日(星期六)和 31日(星期日),一连两天在怡保霹雳海南会馆礼堂举行预赛,遴选20支队伍进人67日的大决赛。
            工季会今日公布了 37队参赛组合的名单和相声段子的名称

            联办团体之一的霹雳文艺研究会会长王枝木,吁请各界喜爱相声的人士、师长和家长到场观赏。刚放假的学生也受促出席观看。人场免费。

            报效3天场地作讲演会与预赛的霹雳海南会馆副会长吴清河,到时也将代表会长陈可卿致词。

            王枝木表示感谢主催单位霹雳州非伊斯兰事务局、联办学校怡保三德中学以及协办团体林连玉基金霹雳联委会、霹雳海南会馆、霹雳南大校友会、霹雳华校教师会联合会、霹雳国中华文教师联谊会、 江沙觉民阅书报社、曼绒文友会、霹雳大专青年社及学乐书苑。

            工委会主席刘道南促请各参赛队伍按照预赛日期所安排的时段,尽量在出场前1小时报到。预赛时间从上午9 时开始至下午3时,共分3个时段进行。

            大会建议各队提早到赛场,以便同时观看其他队伍的表演,相互切磋交流。

            刘道南表示,各参赛队伍衣着要端庄,不需穿校服,但可穿学校T恤。比赛规定每个段子表演时间为10分钟。相声段子里尽可能穿插多个笑料,以表现出相声逗笑的特色。

            霹雳海南会馆位于怡保旧街场近打20楼组屋隔壁街(小印度与南香白咖啡隔邻街道)。任何询问,可联络:016-537 5703(廖永立)或012-521 7549 (卢老师)。



201562 - 文告(七)

            经过两天的预赛,22支相声队脱颖而出,获评选进入67日(星期日)于怡保三德中学举行的大决赛,再拼高低争夺冠军。

            2015年郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛的37支参赛队伍,经两日在霹雳海南会 馆的预赛之说学逗唱竞技后,淘汰其他5支组合而进人决赛圈。

            昨天次日预赛后评判团马上综合两天的表现而评定人选名单,随后抽鉴决定决赛的出场次序,没到场的队伍则由大会代表抽签。

            担任两天预赛的评委有陈丽碹、刘道南、张荣才、刘浩伟、魏汉强、幸宗仁、杨升翰,后五人是90年代多届霹雳相声赛获奖的优胜表演者。

            工委会主席刘道南宣布抽签结果后向会众交代决赛事宜。他说,入选队伍允许更换脚本,不过必须在64日前通知工委会。

            他说,决赛当日须在早上830分之前到赛场三德中学报到。比赛时间从上午9时开始,分3个时段进行:上午9时至 11时、上午1115分至中午1245分、下 I30分至4时(包括闭幕礼及颁奖仪式)。决赛者受促穿著端庄,不允许穿校服上场。大会将为参赛者及带队老师提供午餐。

            他提醒决赛组合,鉴于预赛各队伍出现的弱点及不足处,请及时修改,重新检阅脚本内容。若发现缺少“包袱”(笑料)的脚本,若时间上来得及排练,可更换脚本。
            他说,若缺乏“开门包袱”及“收底包袱”,请修改并加入,特别是在结束前起取胜关键的“收底包袱”,尽量做到“斜线上升,垂直下降”,出其不意地把“包袱”一抖,让观众捧腹爆笑。

      他也提醒进人决赛的队伍,要清楚知晓脚本里哪一些是“包袱”的铺垫,以及“包袱”的所在;如何掌握节奏、时间、默契与“不抢不”的“抖包”。


      另一方面,他表示欢迎决赛队伍将脚本扫描后电邮给他,以便提出要注意改进的意见。此举是为了提升呈技巧,使表演更显“相声味”,让观众获得笑的享受。其电邮是:anaktanahair@hotmail.com,手机号码:012-521 7412








201565 - 文告(八)

            喜爱听笑话的朋友,请勿错过星期天的“笑之约会”。 2015年郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛将于67日(星期日)上午9 时至下午4时,在怡保三德中学礼堂举行大决赛。
             22队在预赛中脱颖而出的组合将使出浑身解数逗笑技巧,争夺一等大奖荣誉。大会邀请霹雳州行政议员拿督马汉顺医生主持闭幕并颁奖。

            各联办与协办单位代表、文教团体、各校师生、家长与公众受邀到场享受笑的乐趣, 人场免费。赛会工委会表示,这是停顿了10 多年相声赛会而重办的一项努力。

            主催单位是霹雳州非伊斯兰事务局,霹雳文艺研究会与三德中学联办,协办团体有林连玉基金霹雳联委会、霹雳海南会馆、霹雳华校教师会联合会、霹雳国中华文教师联谊会、霹雳南大校友会、曼绒文友会、江沙觉民阅书报社、霹雳大专青年社及学乐书苑。

            仪式分3阶段:上午9时至11时,休息15分钟后即开始第二时段至中午 1230分;第三时段则在午餐后的下 130分至3时。随后是大会仪式致词及评判点评。

            观摩赛奖品丰富,包括奖金与奖杯。一等奖2名,各得奖金400令吉与奖杯;二等奖2名,各得奖金300令吉与奖杯;二等奖2名,各得奖金200令吉与奖杯。优胜奖4名,各得奖金100 令吉与奖杯。此外,尚颁发“最佳逗哏奖”与“最佳捧奖”奖金与奖 杯。

            参赛的37队学生将获霹雳教育厅颁发的参赛证书一份,进人决赛的22 队,同样获教育厅颁发之入围证书。

            工委会促请22支队伍在早上8 45分之前报到,以便观看全场竞赛。领队老师及决赛学生将获得午餐招待,表演者出赛衣着须端庄大方,禁穿校服。

            我国相声演员苏维胜、何佳文与陈进锋受邀前来主持评审。他们也准备在赛后说一两个相声段子助兴。进人大决赛的学校是太平华联国民型中学(2队)、深斋中学(2队) 兴中国民型中学(2队)、巴占国中(2队)、三德中学(2队)、师范学院、培南独中、马登国中、霹雳女中、南华独中,培南国民型中学、昆仑喇叭国中、太平爱德华七世国中、 育才独中、吉辈中学、育青中学及育才国民型中学。

            预赛中,3所之前对相声表演非常陌生的学校,即马登国中、昆仑喇叭国中与爱德华七世国中能脱颖而出杀人决赛,令人瞩目。


201568 - 郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛闭幕典礼

           2015年郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛决赛今日如火如茶进行,22支中学队伍经过一番激烈比拼后,育青中学和三德中学成功突围而出,夺得一等奖荣誉!

            出席人士包括林连玉基金霹雳联委会主席郑庭忠、霹雳海南会馆会长陈可卿、 江沙觉民阅书报社会长陈建荣、工委会总务陈智伟、三德中学副校长冯带友、家教协会副主席黄满堂、霹雳州华文科督学林松江、霹雳非伊斯兰事务局副主任锺燊庆、事务官陈肇强与飞蒲文化艺术中心艺 术总监苏维胜等。

            这项决赛在三德中学礼堂举行。霹雳州行政议员拿督马汉顺医生主持闭幕仪式时致词说,霹雳州非伊斯兰事务局这次大力支持霹雳文艺研究会,将熄灭的相声艺术火苗重新点燃,希望相声的幼苗可以茁壮成长,形成风气。

            “本地相声有条件发展,而与中国或台湾等地有别,变成更为独特、更具本土特色的表演艺术,希望在不久的将来,能够产 生更多深具本土特色及能够反映我国独特民情的相声脚本,让相声演员透过这些脚本,把本地华人的 建国史实和奋斗的精神传 送到海外。”

            霹雳文艺研究会会长工枝木表示,该会在为推广文学创作与文艺活动方面采取蓝海策略,今天与主办单位联办的相声赛意义非凡,除了发挥饮水思源的精神外,也为青少年磨练和提升相声演出水平,提供一项难得 的机会。

            三德中学家教协会主席叶金磅说,只要年轻的相声演员心里有观众、有继承和发扬相声优秀传统的责任和使命感,那么拯救的将不只是几百段的传统相声,而是相声事业的 未来和希望。

            他说,传统相声听的是味道,演出结束回家后继续琢磨依然觉得可乐,再回头和朋友开玩笑的时侯还能使用,但现在有些年轻演员却拿相声当耍贫嘴。

            主席刘道南指出,主办单位将设立一个相声网,为公众人士提供更多关于相声的资讯,借此互相交流,同时计划在年尾举办相声培训营。

            他说,这项比赛经过一个星期后, 所有参赛者表现都成熟不少,无论在内容还是技巧方面都加强许多,在踏出第一步推动相声活动后,已为将来播下很好的种子,相信日后再办的话,将能达到更高的水平。


201579- 郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛文告(九)

            郭绪益杯霹雳青少年相声观摩赛工委会,特地制作了这项观摩赛大决赛光碟,赠送给每一 所参赛学校,各校受促派人前往怡保学乐书苑领取。

            工委会主席刘道南表示,为了让参加观摩赛的各校往后观摩学习并作纪念,大会在这项赛会中,特地将全场赛会与仪式作现场录影,制作成一套4个数码影音光碟,赠送给参赛学校, 希望借此提升各校相声水平。

            有关领取光碟的地点是学乐书苑(地址:怡保休罗街门牌118号,交通灯旁红屋茶市隔壁),电话:05-2532204016-5375703(廖永立)。

             刘道南鼓励各校华文学会在校内推动相声观赏与表演练习,有条件者举办校内比赛,如有需要,可将给予协助,联络电话:012-5217412

            这项观摩赛由霹雳州非伊斯兰事务局主催,霹雳文艺研究会与三德中学联办,获得多个机构协办,获得40支队伍热烈响应参加,于上个月成功举行。


        在这项赛会中,三德中学A队《说礼仪》与育青中学《绕口令》夺得一等奖;育才独中《说一不二》 与吉辇国中《好朋友》获二等奖;兴中国民型中学《天南地北》和三德中学《歪批三国》获得三等奖。获得优秀奖的4队是:华联国民型中学A队《手机症候群》 太平爱德华七世国中《说 礼仪》、培南独中《大小通吃》、华联国民型中学B 《选代表》,吉辇国中陈浩扬被评为最佳逗哏演员,育青中学周温馨获得最佳捧哏奖。